Polityka Prywatności
shop.horsch.com — Stan na dzień: 20.07.26
Dziękujemy za odwiedzenie naszego sklepu internetowego lub kontakt z nami w inny sposób. Ochrona danych osobowych ma dla nas najwyższą wagę. Strona internetowa może być na ogół używana bez podawania żadnych danych osobowych. Jednak jeśli chcesz skorzystać z oferty naszej firmy online, może być konieczne przetwarzanie danych osobowych.
Jeśli przetwarzanie danych osobowych jest wymagane i nie ma podstawy prawnej do takiego przetwarzania, na ogół uzyskujemy zgodę osoby, której dane dotyczą. Przetwarzanie danych osobowych, takich jak imię i nazwisko, adres, adres e-mail lub numer telefonu osoby, której dane dotyczą, zawsze odbywa się zgodnie z obowiązującą niemiecką Ustawą o Ochronie Danych (BDSG), Rozporządzeniem Ogólnym o Ochronie Danych UE (RODO) i Ustawą o Ochronie Danych Usług Cyfrowych Telekomunikacji (TDDDG).
Niniejsza polityka prywatności ma na celu poinformowanie o charakterze, zakresie i celu przetwarzania przez nas danych osobowych oraz poinformowanie osób, których dane dotyczą, o przysługujących im prawach. Nasza firma wdrożyła liczne środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić możliwie najpełniejszą ochronę przetwarzanych danych osobowych. Niemniej jednak transmisja danych przez Internet może generalnie zawierać luki bezpieczeństwa, dlatego nie można gwarantować absolutnej ochrony.
Spis treści
- Definicje
- Administrator
- Inspektor Ochrony Danych
- Wspólna Odpowiedzialność z HORSCH Maschinen GmbH
- Informacje ogólne na temat przetwarzania danych
- Udostępnienie strony i tworzenie plików dzienników
- Używanie plików cookie
- Narzędzie Zarządzania Zgodą
- Formularz kontaktowy i kontakt e-mailowy
- Automatyczne archiwizowanie e-maili
- Konto Klienta
- Przetwarzanie zamówień i Dropshipping
- Korzystanie z dostawców usług płatniczych
- Automatyczna weryfikacja tożsamości i zdolności kredytowej przy wyborze „PayPal" jako metody płatności
- Google Tag Manager
- Analityka internetowa za pośrednictwem Google Analytics
- Prawa osób, których dane dotyczą
I. Definicje
Polityka prywatności naszej firmy opiera się na RODO. Nasza polityka prywatności powinna być łatwa do przeczytania i zrozumienia. Aby to zapewnić, wyjaśniamy z góry używane terminy:
- Dane osobowe to wszystkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (osoby, której dane dotyczą). Osoba jest uważana za możliwą do zidentyfikowania, jeśli można ją zidentyfikować bezpośrednio lub pośrednio poprzez cechy takie jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane dotyczące lokalizacji, identyfikator online lub specjalne cechy. Te cechy mogą dotyczyć ich tożsamości fizycznej, genetycznej, psychicznej, ekonomicznej, kulturowej lub społecznej (artykuł 4 ust. 1 RODO).
- Osoba, której dane dotyczą to każda zidentyfikowana lub możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna, której dane osobowe są przetwarzane przez administratora.
- Przetwarzanie to wszystkie operacje dotyczące danych osobowych – zarówno zautomatyzowane jak i nie. Obejmuje to zbieranie, przechowywanie, organizowanie, dostosowywanie, pobieranie, używanie, przesyłanie, rozpowszechnianie, porównywanie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie.
- Ograniczenie przetwarzania to oznaczenie przechowywanych danych osobowych w celu ograniczenia ich przyszłego przetwarzania.
- Profilowanie to zautomatyzowane przetwarzanie danych osobowych w celu oceny cech osobistych osoby fizycznej. Obejmuje to analizę lub przewidywanie aspektów takich jak wydajność pracy, sytuacja finansowa, zdrowie, preferencje, zainteresowania, zachowanie lub lokalizacja.
- Pseudonimizacja to przetwarzanie danych osobowych w taki sposób, że nie mogą one być przypisane konkretnej osobie bez dodatkowych informacji. Te dodatkowe informacje są przechowywane osobno i chronione środkami technicznymi i organizacyjnymi, aby zapobiec przypisaniu.
- Administrator to osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i środki przetwarzania danych osobowych.
- Procesor to osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny podmiot, który przetwarza dane osobowe na zlecenie administratora.
- Odbiorca to osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny podmiot, któremu ujawniane są dane osobowe, niezależnie od tego, czy jest stroną trzecią, czy nie. Organy publiczne, które mogą otrzymywać dane osobowe w kontekście konkretnego dochodzenia w myśl prawa Unii lub prawa państwa członkowskiego, nie są uważane za odbiorców.
- Strona trzecia to osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny podmiot inny niż osoba, której dane dotyczą, administrator, procesor i osoby, które pod bezpośrednią władzą administratora lub procesora są upoważnione do przetwarzania danych osobowych.
- Zgoda to każde dobrowolnie udzielone, konkretne, świadome i jednoznaczne wyrażenie woli osoby, której dane dotyczą, w formie oświadczenia lub wyraźnego działania potwierdzającego zgodę na przetwarzanie jej danych osobowych.
II. Administrator
Administrator w rozumieniu RODO i innych krajowych przepisów o ochronie danych państw członkowskich oraz innych przepisów dotyczących ochrony danych to:
Micony GmbH
reprezentowana przez Frederic Horsch
Sitzenhof 1, 92421 Schwandorf
Telefon: +49 162 5715510
E-mail: hey@ag-parts.de
Strona internetowa: https://shop.horsch.com
III. Inspektor Ochrony Danych
W przypadku pytań dotyczących ochrony danych prosimy o kontakt na adres hey@ag-parts.de. Inspektor Ochrony Danych nie jest obecnie wyznaczony.
IV. Wspólna Odpowiedzialność z HORSCH Maschinen GmbH
Do obsługi sklepu internetowego i przetwarzania zamówień współpracujemy z HORSCH Maschinen SE & Co. KG, Sitzenhof 1, 92421 Schwandorf.
Między Micony GmbH a HORSCH Maschinen SE & Co. KG istnieje wspólna odpowiedzialność za określone operacje przetwarzania zgodnie z artykułem 26 RODO. Podczas gdy Micony GmbH odpowiada w szczególności za dystrybucję produktów, przetwarzanie umów i obsługę klienta, HORSCH Maschinen SE & Co. KG zapewnia platformę techniczną do obsługi sklepu internetowego i wspiera udostępnianie oferowanych produktów.
Istotna treść umowy dotyczącej wspólnej odpowiedzialności może być przeglądana na żądanie.
Osoby, których dane dotyczą, mogą dochodzić swoich praw na podstawie artykułów 15-22 RODO wobec obu firm (patrz sekcja Prawa osób, których dane dotyczą).
V. Informacje ogólne na temat przetwarzania danych
1. Zakres przetwarzania danych osobowych
Przetwarzamy dane osobowe tylko w przypadku konieczności zapewnienia naszej strony internetowej, treści lub usług. Odbywa się to na ogół tylko za zgodą użytkowników, chyba że zgoda wstępna nie jest praktycznie możliwa i jest dozwolona przez prawo.
2. Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych
Jeśli uzyskujemy zgodę osoby, której dane dotyczą, na operacje przetwarzania, artykuł 6 ust. 1 lit. a RODO stanowi podstawę prawną.
Przetwarzanie danych osobowych w celu wypełnienia umowy z osobą, której dane dotyczą, następuje na podstawie artykułu 6 ust. 1 lit. b RODO. Dotyczy to również przetwarzania danych niezbędnego do przeprowadzenia środków przedumownych.
W zakresie, w jakim przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlega nasza firma, artykuł 6 ust. 1 lit. c RODO stanowi podstawę prawną.
W przypadku, gdy żywotne interesy osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej czynią koniecznym przetwarzanie danych osobowych, artykuł 6 ust. 1 lit. d RODO stanowi podstawę prawną.
Jeśli przetwarzanie jest konieczne do ochrony uzasadnionych interesów naszej firmy lub stron trzecich i interesy, prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, nie przeważają, opiera się na artykule 6 ust. 1 lit. f RODO.
3. Usunięcie danych i okres przechowywania
Dane osobowe są usuwane lub blokowane, gdy cel przechowywania już nie istnieje. Przedłużone przechowywanie jest dozwolone tylko jeśli przewidziane w ustawach unijnych, ustawach krajowych lub innych przepisach, którym podlega administrator. Dane są również usuwane po upływie określonych w nich ustawowych okresów, chyba że są nadal potrzebne do zawarcia lub wykonania umowy.
VI. Udostępnienie strony i tworzenie plików dzienników
1. Opis i zakres przetwarzania danych
Sklep internetowy obsługuje dostawca usług hostingowych, którego serwery europejskie przechowują zawartość naszej witryny internetowej.
Dostawca usług hostingowych został starannie wybrany; podjęte zostały wszystkie niezbędne środki w celu zapewnienia zgodnego z prawem przetwarzania danych (na przykład zawarcie umowy przetwarzania danych).
Za każdym razem, gdy nasza strona internetowa jest otwierana, nasz system automatycznie zbiera dane i informacje z systemu komputerowego wykonującego połączenie. Zbierane są następujące dane:
- Informacje o typie i wersji używanej przeglądarki
- System operacyjny użytkownika
- Dostawca usług internetowych użytkownika
- Adres IP użytkownika
- Data i godzina dostępu
- Strony internetowe, z których system użytkownika uzyskał dostęp do naszej witryny
- Strony internetowe otwierane z naszej witryny przez system użytkownika
- Pobierany plik
- Ilość przesyłanych danych
Dane są również przechowywane w plikach dzienników naszego systemu. Dane te nie są przechowywane razem z innymi danymi osobowymi użytkownika.
2. Podstawa prawna przetwarzania danych
Podstawą prawną jest artykuł 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes).
3. Cel przetwarzania
Tymczasowe przechowywanie adresu IP przez system jest niezbędne, aby umożliwić dostarczenie strony internetowej na komputer użytkownika. W tym celu adres IP użytkownika musi pozostać przechowywany przez czas trwania sesji.
Przechowywanie w plikach dzienników odbywa się w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania strony internetowej. Ponadto wykorzystujemy te dane do optymalizacji technicznej strony i zapewnienia bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych. Cele te stanowią nasz uzasadniony interes zgodnie z artykułem 6 ust. 1 lit. f RODO.
Dane nie są oceniane w celach marketingowych w tym kontekście.
4. Czas przechowywania
Dane są usuwane, gdy nie są już potrzebne do osiągnięcia celu ich zbierania. W przypadku zbierania danych w celu udostępnienia strony internetowej ma to miejsce, gdy dana sesja się kończy.
W przypadku przechowywania danych w plikach dzienników ma to miejsce najpóźniej po siedmiu dniach. Dłuższe przechowywanie jest możliwe. W takich przypadkach adresy IP użytkowników są usuwane lub maskowane, tak aby przypisanie do połączenia nie było już możliwe.
5. Prawo do sprzeciwu i usunięcia
Zbieranie danych w celu udostępnienia strony internetowej i przechowywanie danych w plikach dzienników jest absolutnie konieczne do obsługi witryny internetowej. W związku z tym użytkownik nie ma możliwości sprzeciwu.
VII. Używanie plików cookie
1. Opis i zakres przetwarzania danych
Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie. Pliki cookie to pliki tekstowe przechowywane w przeglądarce internetowej lub przez przeglądarkę internetową w systemie komputerowym użytkownika. Gdy użytkownik odwiedza stronę internetową, plik cookie może być przechowywany w systemie operacyjnym użytkownika. Pliki cookie są ustawiane przez naszą stronę internetową lub zewnętrzne usługi internetowe w celu utrzymania pełnej funkcjonalności naszej witryny, poprawy doświadczenia użytkownika lub realizacji celu wskazanego z Twoją zgodą. Pliki cookie zawierają charakterystyczny ciąg znaków, który umożliwia unikatową identyfikację przeglądarki po ponownym otworzeniu witryny, ponieważ niektóre elementy naszej witryny wymagają identyfikacji przeglądarki nawet po przejściu do innej strony.
Pliki cookie przechowują i przesyłają, na przykład, następujące dane:
- Ustawienia języka
- Informacje logowania
- Artykuły w koszyku
Podczas wizyty na naszej stronie internetowej informujemy Cię o użyciu plików cookie do celów analitycznych i marketingowych oraz uzyskujemy Twoją zgodę na przetwarzanie danych osobowych używanych w tym kontekście (patrz Narzędzie Zarządzania Zgodą). W tym kontekście powołujemy się również na niniejszą politykę prywatności.
2. Podstawa prawna przetwarzania danych
W zakresie, w jakim udzieliła nam zgody, podstawą prawną przetwarzania danych osobowych przy użyciu plików cookie (na przykład do celów analitycznych i marketingowych) jest artykuł 6 ust. 1 lit. a RODO w połączeniu z art. 25 ust. 1 TDDDG.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych przy użyciu technicznie koniecznych plików cookie w rozumieniu art. 25 ust. 2 TDDDG jest artykuł 6 ust. 1 lit. f RODO.
Możesz wycofać swoją zgodę w każdej chwili z efektem na przyszłość, wyłączając tę usługę w „Ustawieniach prywatności" na tej stronie.
3. Cel przetwarzania danych
Pliki cookie są ustawiane przez naszą stronę internetową lub zewnętrzne usługi internetowe w celu utrzymania pełnej funkcjonalności naszej witryny, poprawy doświadczenia użytkownika lub realizacji celu wskazanego z Twoją zgodą. Możemy również rozpoznawać poszczególnych odwiedzających za pomocą pseudonimów, co pozwala nam oferować bardziej spersonalizowane usługi.
4. Czas przechowywania
Nasze pliki cookie są przechowywane do czasu ich usunięcia w Twojej przeglądarce lub, jeśli jest to plik cookie sesji, do czasu zakończenia sesji.
5. Prawo do sprzeciwu i usunięcia
Pliki cookie są przechowywane na komputerze użytkownika i przesyłane do naszej witryny. Dlatego jako użytkownik masz pełną kontrolę nad używaniem plików cookie. Zmieniając ustawienia w przeglądarce internetowej, możesz wyłączyć lub ograniczyć przechowywanie plików cookie. Wcześniej przechowywane pliki cookie mogą być usuwane w dowolnym momencie. Może to odbywać się również automatycznie. Jeśli pliki cookie dla naszej witryny są wyłączone, może nie być możliwe pełne korzystanie ze wszystkich funkcji witryny.
VIII. Narzędzie Zarządzania Zgodą
1. Opis i zakres przetwarzania danych
Podczas wizyty na naszej stronie internetowej wyświetlamy powiadomienie dotyczące „Ustawień prywatności", poprzez które zarządzamy naszym systemem zarządzania zgodą. Nasz Menedżer Zgody jest kontrolowany za pomocą wymaganego pliku cookie CookieConsent. Ten mechanizm służy do zarządzania Twoją zgodą na użycie plików cookie na naszej stronie internetowej.
Jeśli plik cookie CookieConsent nie istnieje, wyświetlany jest Menedżer Zgody. Jeśli odrzucisz użycie opcjonalnych plików cookie, plik cookie CookieConsent otrzyma wartość Mandatory i zostaną ustawione różne standardowe pliki cookie usuwające. Po ponownym uruchomieniu przeglądarki Menedżer Zgody zostanie Ci ponownie wyświetlony.
Jeśli udzielisz zgody na technicznie konieczne usługi w Menedżerze Zgody, wartość mandatory zostanie przechowana w pliku cookie CookieConsent z separatorem „|". Na przykład, jeśli wyrazisz zgodę na wszystkie usługi, uzyskana zostanie następująca wartość:
mandatory|Marketing|Stats|External|Unclassified
Zewnętrzne media, takie jak Google Maps lub YouTube, są domyślnie blokowane. Jeśli ciąg znaków External znajduje się w pliku cookie CookieConsent, te zewnętrzne media zostaną załadowane. Jeśli udzielisz zgody w blokowanym kontenerze media, wartość w pliku cookie CookieConsent zostanie rozszerzona o external i odpowiednia zawartość zostanie załadowana.
Jeśli wartość pliku cookie CookieConsent zawiera ciągi znaków Marketing, Stats lub Unclassified, inicjalizowany jest Google Tag Manager, który steruje odpowiednimi usługami na podstawie podanej wartości. W przeciwnym razie Google Tag Manager pozostaje nieaktywny. Jeśli zgoda została już udzielona, ten ostatni krok jest wykonywany natychmiast.
Twoja zgoda obowiązuje do końca sesji przeglądarki.
2. Podstawa prawna przetwarzania danych
Podstawą prawną dla użycia systemu zarządzania zgodą jest artykuł 6 ust. 1 lit. c RODO. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych przy użyciu technicznie koniecznych plików cookie w rozumieniu art. 25 ust. 2 TDDDG jest również artykuł 6 ust. 1 lit. f RODO.
3. Cel przetwarzania danych
Zarządzanie zgodą służy do zarządzania Twoją zgodą na użycie plików cookie na naszej stronie internetowej.
4. Czas przechowywania, prawo do sprzeciwu i usunięcia
Możesz zmienić swoje ustawienia lub wycofać swoją zgodę z efektem na przyszłość w każdej chwili, wyłączając odpowiednią kategorię w „Ustawieniach prywatności" na tej stronie.
IX. Formularz kontaktowy i kontakt e-mailowy
1. Opis i zakres przetwarzania danych
Na naszej stronie internetowej znajduje się formularz kontaktowy, który można wykorzystać do elektronicznego nawiązania kontaktu. Jeśli użytkownik korzysta z tej możliwości, dane wpisane w formularzu są nam przesyłane i przechowywane. Te dane to: imię, nazwisko, adres e-mail, telefon, temat, komentarz. W momencie wysłania wiadomości przechowywane są również następujące dane:
- Adres IP użytkownika
- Data i godzina rejestracji
Twoja zgoda do przetwarzania danych jest uzyskiwana w trakcie procesu wysyłania poprzez wyraźne potwierdzające działanie lub zachowanie i odniesienie do niniejszej polityki prywatności. Alternatywnie można nawiązać kontakt za pośrednictwem podanego adresu e-mail (patrz Administrator). W tym przypadku dane osobowe przesłane z e-mailami użytkownika są przechowywane. Nie następuje w tym kontekście przekazywanie danych stronom trzecim. Dane są używane wyłącznie do przetwarzania rozmowy.
2. Podstawa prawna przetwarzania danych
Podstawą prawną przetwarzania danych, jeśli użytkownik wyraził zgodę, jest artykuł 6 ust. 1 lit. a RODO. Podstawą prawną przetwarzania danych przesyłanych w e-mailu jest artykuł 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeśli kontakt e-mailowy ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania jest artykuł 6 ust. 1 lit. b RODO.
3. Cel przetwarzania danych
Przetwarzanie danych osobowych z formularza służy wyłącznie przetworzeniu żądania kontaktu. W przypadku kontaktu e-mailowego istnieje również wymagany uzasadniony interes przetwarzania danych. Inne dane osobowe przetwarzane podczas wysyłania mają na celu zapobieżenie nadużyciu formularza kontaktowego i zapewnienie bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych.
4. Czas przechowywania
Dane są usuwane, gdy nie są już potrzebne do osiągnięcia celu ich zbierania i żadne ustawowe okresy przechowywania nie sprzeciwiają się usunięciu. W przypadku danych osobowych z formularza kontaktowego i przesyłanych e-mailem, ma to miejsce, gdy dana rozmowa z użytkownikiem się kończy. Rozmowa uważana jest za zakończoną, gdy z okoliczności wynika, że dalsza procedura została ostatecznie wyjaśniona. Inne dane osobowe zebrane podczas wysyłania są usuwane najpóźniej po siedmiu dniach.
5. Prawo do sprzeciwu i usunięcia
Korzystanie z formularzy kontaktowych jest dobrowolne. Użytkownik może w każdej chwili wycofać swoją zgodę na przetwarzanie danych osobowych. Jeśli użytkownik kontaktuje się z nami e-mailem, może w każdej chwili sprzeciwić się przechowywaniu swoich danych osobowych. W takim przypadku rozmowa nie może być kontynuowana. Wszystkie dane osobowe przechowywane w ramach kontaktu będą w tym przypadku usunięte.
X. Automatyczne archiwizowanie e-maili
1. Opis i zakres przetwarzania danych
Wyraźnie informujemy, że nasz system poczty ma zautomatyzowaną procedurę archiwizacji. Wszystkie przychodzące i wychodzące e-maile są w ten sposób archiwizowane cyfrowo w sposób zgodny z wymogami audytu.
2. Podstawa prawna przetwarzania danych
Artykuł 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny). Obowiązek prawny wynika z zgodności z wymogami podatkowymi i prawnymi (np. §§ 146, 147 AO, §§ 238, 257 HGB).
3. Cel przetwarzania danych
Celem archiwizacji jest zgodność z wymogami podatkowymi (np. §§ 146, 147 AO – obowiązek przechowywania e-maili o znaczeniu podatkowym) i wymogami prawnymi (np. §§ 238, 257 HGB – obowiązek archiwizacji korespondencji biznesowej).
4. Czas przechowywania
Przechowywanie naszej komunikacji e-mailowej trwa do wygaśnięcia obowiązków przechowywania podatków i prawa handlowego. Okres przechowywania może wynosić do 10 lat.
5. Prawo do sprzeciwu i usunięcia
Możesz sprzeciwić się przetwarzaniu w każdej chwili zgodnie z artykułem 21 RODO i żądać usunięcia danych zgodnie z artykułem 17 RODO. Jakie prawa Ci przysługują i jak je dochodzić, znajduje się w sekcji Prawa osób, których dane dotyczą.
XI. Konto Klienta
1. Opis i zakres przetwarzania danych
Na naszej stronie internetowej masz możliwość utworzenia konta klienta. Utworzenie i korzystanie z konta klienta jest dobrowolne. Zamówienia można również złożyć jako zamówienia gościa bez konta klienta.
W trakcie rejestracji i korzystania z konta klienta przetwarzamy podane przez Ciebie dane osobowe. Obejmuje to w szczególności Twój adres e-mail i informacje wpisane na Twoim koncie klienta, takie jak imię i nazwisko, adres rozliczeniowy i dostawy.
Aby potwierdzić rejestrację, otrzymasz e-mail z linkiem potwierdzającym (procedura podwójnego opt-in).
W momencie rejestracji przetwarzane są również następujące dane:
- Adres IP użytkownika
- Data i godzina rejestracji
2. Podstawa prawna przetwarzania danych
Podstawą prawną przetwarzania danych w trakcie rejestracji i korzystania z konta klienta jest artykuł 6 ust. 1 lit. b RODO, w zakresie, w jakim przetwarzanie jest niezbędne do przeprowadzenia środków przedumownych lub wykonania umowy.
3. Cel przetwarzania danych
Przetwarzanie służy do zapewnienia i zarządzania kontem klienta, uproszczenia przyszłych procesów zamawiania oraz przeprowadzenia i przetworzenia zamówień. Utworzenie konta klienta umożliwia Ci w szczególności zapisanie i zarządzanie swoimi przechowywanymi danymi do przyszłych zamówień.
4. Czas przechowywania
Dane są przechowywane, dopóki konto klienta istnieje lub obowiązki przechowywania ustawowego sprzeciwiają się usunięciu. Po usunięciu konta klienta dane są usuwane w zakresie, w jakim żadne obowiązki przechowywania wymaganej przez prawo lub umowy nie wymagają dalszego przechowywania.
5. Prawo do sprzeciwu i usunięcia
Możesz w każdej chwili poprosić o usunięcie swojego konta klienta. Wystarczy wiadomość wysłana na dane kontaktowe wymienione w Punkcie II. Obowiązki przechowywania ustawowego i dalsze przechowywanie danych, w zakresie, w jakim są niezbędne do przetworzenia zamówienia lub wypełnienia obowiązków ustawowych, pozostają bez zmian.
XII. Przetwarzanie zamówień i Dropshipping
1. Opis i zakres przetwarzania danych
Aby złożyć zamówienie bez rejestracji, postępuj zgodnie z przyciskiem „Przejdź bezpośrednio do PayPala" w oknie stanu koszyka, które uzyskujesz, klikając ikonę koszyka. Możesz tam ukończyć swój zakup bez rejestracji bezpośrednio na swoim koncie PayPal, logując się do PayPala, lub wybierając „Zapłać kartą kredytową lub debetową", jeśli nie masz konta PayPal. Po przesłaniu adresu e-mail masz możliwość zapłaty przelewem lub kartą kredytową/debetową poprzez PayPal. Aby złożyć zamówienie z rejestracją i kontem klienta, musisz uzupełnić wymagane dane na swoim koncie i wybrać metodę płatności. Po złożeniu zamówienia Micony GmbH przetwarza te dane i zleca zewnętrznym partnerom wysyłki/firmom transportowym dostarczenie towaru.
2. Podstawa prawna przetwarzania danych
Zgodnie z artykułem 6 ust. 1 lit. b RODO Twoje dane osobowe są zbierane i przetwarzane przez nas, naszego partnera HORSCH Maschinen GmbH oraz wybranego przez Ciebie dostawcę płatności (patrz Dostawcy usług płatniczych) w zakresie wymaganym przy zawieraniu umowy.
3. Cel przetwarzania danych
W celach płatności zostaniesz przekierowany bezpośrednio do naszych dostawców płatności. W celu przetworzenia zamówienia, przeprowadzenia dostawy towaru oraz wszelkich usług lub obsługi zwrotów Micony GmbH przetwarza Twoje dane zamówienia i zleca zewnętrznym partnerom wysyłki/firmom transportowym dostarczenie towaru.
4. Czas przechowywania
Dane są usuwane, gdy nie są już potrzebne do osiągnięcia celu ich zbierania.
5. Prawo do sprzeciwu i usunięcia
Jako użytkownik masz w każdej chwili możliwość anulowania rejestracji. Przechowywane o Tobie dane można w każdej chwili zmienić. Jeśli dane są wymagane do wykonania umowy lub przeprowadzenia środków przedumownych, wcześniejsze usunięcie danych jest możliwe tylko w zakresie, w jakim obowiązki umowne lub ustawowe nie sprzeciwiają się usunięciu.
XIII. Korzystanie z dostawców usług płatniczych
Przetwarzamy Twoje informacje dotyczące płatności w celu przetworzenia płatności, gdy dokonujesz zakupu produktu. W zależności od metody płatności przekazujemy Twoje informacje dotyczące płatności stronom trzecim. Podstawą prawną tego przetwarzania danych jest artykuł 6 ust. 1 lit. b RODO. Korzystamy z zewnętrznych dostawców usług płatniczych, za pośrednictwem których Ty i my możemy przeprowadzać transakcje płatnicze. Dane przetwarzane przez dostawców usług płatniczych obejmują dane podstawowe, takie jak imię i nazwisko oraz adres, dane bankowe, takie jak numery kont lub karty kredytowej, a także hasła, TAN-y, sumy kontrolne i informacje dotyczące umowy. Te informacje są konieczne do przeprowadzenia transakcji. Należy jednak pamiętać, że wyłącznie dostawcy usług płatniczych przetwarzają i przechowują te dane. My nie otrzymujemy informacji dotyczących konta lub karty kredytowej, a jedynie potwierdzenia lub odmowy płatności. Istnieje możliwość, że dostawcy usług płatniczych przekażą te dane agencjom informacji gospodarczej w celu przeprowadzenia weryfikacji tożsamości i zdolności kredytowej (patrz Weryfikacja zdolności kredytowej PayPal). Szczegóły oraz informacje na temat dochodzenia praw do cofnięcia, dostępu i innych praw osób, których dane dotyczą, znajdują się w warunkach ogólnych i informacjach o prywatności poszczególnych dostawców usług płatniczych.
1. PayPal
Jeśli wybierzesz PayPal do płatności, Twoje dane płatności są przekazywane w trakcie przetwarzania płatności do PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg („PayPal"). Dla następujących metod płatności PayPal zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia weryfikacji kredytowej: karta kredytowa za pośrednictwem PayPal, polecenie przelewu za pośrednictwem PayPal lub „zakup na rachunek" za pośrednictwem PayPal. PayPal wykorzystuje wynik weryfikacji kredytowej do oceny statystycznego prawdopodobieństwa niewypłacalności. Ocena ta stanowi podstawę decyzji o udostępnieniu danej metody płatności. Weryfikacja kredytowa może zawierać tzw. wartości score, które reprezentują wartości prawdopodobieństwa. Jeśli wartości score są uwzględnione w weryfikacji kredytowej, opierają się na naukowo uznanej procedurze matematyczno-statystycznej. Przy obliczaniu wartości score brane są pod uwagę różne dane, w tym dane adresowe. Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności PayPal na stronie paypal.com/pl/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Więcej informacji na temat automatycznej weryfikacji kredytowej przy wyborze PayPal znajduje się w sekcji Automatyczna weryfikacja tożsamości i zdolności kredytowej.
2. Mollie
W przypadku dodatkowych metod płatności na stronie internetowej używany jest zewnętrzny dostawca usług płatniczych Mollie (Mollie B.V, Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Holandia). Poprzez Mollie przetwarzane są następujące metody płatności:
- Przelew bankowy (mollie.com/pl/privacy)
- Karty kredytowe, takie jak Visa (visa.pl/o-nas/polityka-prywatnosci), Mastercard (mastercard.pl/pl-pl/osoby-indywidualne/bezpieczenstwo.html)
Podczas dokonywania płatności wpisane przez Ciebie dane płatności są przesyłane zarówno do Mollie, jak i wybranego przez Ciebie dostawcy płatności. Przesyłanie Twoich danych do Mollie odbywa się na podstawie artykułu 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) i artykułu 6 ust. 1 lit. b RODO (przetwarzanie w celu wykonania umowy). Masz możliwość wycofania w każdej chwili zgody na przetwarzanie danych. Wycofanie nie wpływa na ważność operacji przetwarzania danych, które miały miejsce wcześniej. Do transakcji płatniczych mają zastosowanie warunki ogólne i informacje o prywatności poszczególnych dostawców usług płatniczych, które są dostępne na ich odpowiednich stronach lub aplikacjach transakcyjnych. Powołujemy się na nie również w celu uzyskania dodatkowych informacji i dochodzenia praw do cofnięcia, dostępu i innych praw osób, których dane dotyczą. Szczegóły dotyczące płatności za pośrednictwem dostawcy usług płatniczych Mollie znajdują się pod następującym linkiem: mollie.com/pl/privacy.
XIV. Automatyczna weryfikacja tożsamości i zdolności kredytowej przy wyborze „PayPal" jako metody płatności
1. Opis i zakres przetwarzania danych
Jeśli wybrałeś „PayPal" jako metodę płatności, przekazujemy Twoje dane osobowe klienta zebrane w trakcie zamówienia, w zakresie wymaganym, do firmy PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (zwana dalej „PayPal") w celu przetworzenia płatności. Jeśli wyrażasz swoją zgodę, poniższe dane podlegają transmisji danych: imię i nazwisko, ulica, numer domu, kod pocztowy, miasto, data urodzenia, numer telefonu oraz dane dotyczące Twojego zamówienia.
2. Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych
Artykuł 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie środków przedumownych).
3. Cel przetwarzania danych
PayPal przeprowadza weryfikację kredytową przy wyborze metody płatności „PayPal". Przy tym celu wykorzystywane są procedury matematyczno-statystyczne w celu obliczenia ratingu dotyczącego prawdopodobieństwa niewypłacalności (tzw. obliczenie wartości score). PayPal opiera swoją decyzję na obliczonej wartości score, aby określić, czy daną metodę płatności udostępnić. Obliczenie wartości score następuje przy użyciu uznanych procedur naukowych. Powołujemy się na politykę prywatności PayPal: paypal.com/pl/webapps/mpp/ua/privacy-full.
4. Czas przechowywania
Będziemy przechowywać odpowiednie dane do przetworzenia płatności tak długo, jak będzie to konieczne do przeprowadzenia transakcji. W zakresie, w jakim dane podlegają obowiązkowi przechowywania ustawowego, usunięcie następuje po upływie obowiązku przechowywania. Czas przechowywania danych przez PayPal wynika z polityki prywatności PayPal: paypal.com/pl/webapps/mpp/ua/privacy-full.
5. Prawo do sprzeciwu i usunięcia
Możesz sprzeciwić się przetwarzaniu w każdej chwili zgodnie z artykułem 21 RODO i żądać usunięcia danych zgodnie z artykułem 17 RODO. Jakie prawa Ci przysługują i jak je dochodzić, znajduje się w sekcji Prawa osób, których dane dotyczą.
XV. Google
Używamy na naszej stronie usługi Google firmy Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlandia, E-mail: support-deutschland@google.com, Strona internetowa: www.google.com. Transmisja danych osobowych następuje również do Stanów Zjednoczonych. Przepisy dotyczące transmisji danych osobowych do USA reguluje decyzja o adekwatności Komisji Europejskiej dotycząca Transatlantyjskich Ram Ochrony Danych UE-USA na podstawie artykułu 45 RODO (dalej: DPF – Link do decyzji). Dostawca usługi jest certyfikowany w ramach DPF, dlatego transmisja podlega zwyczajowemu poziomowi ochrony RODO.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest Twoja zgoda na podstawie artykułu 6 ust. 1 lit. a RODO lub artykułu 9 ust. 2 lit. a RODO, którą udzieliłeś na naszej stronie internetowej.
Używamy Google, aby móc załadować na stronie internetowej dodatkowe usługi Google. Usługa ta służy do udostępniania dodatkowych usług Google, takich jak wymagane przetwarzanie danych do dostarczania transmisji i czcionek oraz odpowiednie treści wyszukiwania Google. Jest to technicznie konieczne do wymiany informacji już posiadanych przez Google o odwiedzającym stronę między usługami Google i udostępnienia odwiedzającemu spersonalizowanej treści dostosowanej do jego konta Google.
Do przetwarzania usługa lub my zbieramy następujące dane: dane pochodzące z konta użytkownika Google lub innych usług Google dotyczące odwiedzającego stronę, dane do dostarczania usług Google, takie jak dane transmisji lub dane dotyczące reklam, dane dotyczące korzystania przez użytkownika strony z wyszukiwania Google, informacje o używanym urządzeniu, adresie IP i przeglądarce użytkownika oraz inne dane z usług Google do dostarczania usług Google dotyczących naszej witryny.
Jeśli usługa jest aktywna na naszej stronie internetowej, nasza strona internetowa nawiązuje połączenie z serwerami Google Ireland Limited i przesyła wymagane dane. W ramach przetwarzania zamówień dane osobowe mogą być również przesyłane na serwery Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Stany Zjednoczone. Podczas korzystania z usługi Google na naszej stronie Google może przesyłać i przetwarzać informacje z innych usług Google w celu dostarczania usług tła do wyświetlania i przetwarzania usług dostarczanych przez Google. W tym celu może również następować transmisja danych do usług Google Google APIs, Doubleclick, Google Cloud, Google Ads i Google Fonts zgodnie z polityką prywatności Google. Certyfikacja dostawcy w ramach Transatlantyjskich Ram Ochrony Danych UE-USA jest dostępna pod adresem dataprivacyframework.gov/list.
Możesz wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie. Więcej informacji na temat wycofania zgody znajduje się w samej prośbie o zgodę lub w sekcji Prawa osób, których dane dotyczą.
Więcej informacji o obsługi przesyłanych danych znajduje się w polityce prywatności dostawcy pod adresem policies.google.com/privacy.
Dostawca oferuje również możliwość rezygnacji pod adresem support.google.com/My-Ad-Center-Help.
XVI. Google Tag Manager
Używamy na naszej stronie usługi Google Tag Manager firmy Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlandia, E-mail: support-deutschland@google.com, Strona internetowa: www.google.com. Transmisja danych osobowych następuje również do Stanów Zjednoczonych. Przepisy dotyczące transmisji danych osobowych do USA reguluje decyzja o adekwatności Komisji Europejskiej dotycząca Transatlantyjskich Ram Ochrony Danych UE-USA na podstawie artykułu 45 RODO (dalej: DPF – Link do decyzji). Dostawca usługi jest certyfikowany w ramach DPF, dlatego transmisja podlega zwyczajowemu poziomowi ochrony RODO.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest Twoja zgoda na podstawie artykułu 6 ust. 1 lit. a RODO lub artykułu 9 ust. 2 lit. a RODO, którą udzieliłeś na naszej stronie internetowej.
Google Tag Manager zapewnia platformę techniczną do wykonywania i zarządzania innymi narzędziami internetowymi i programami śledzenia internetowego za pośrednictwem tzw. „tagów". W tym kontekście Google Tag Manager przechowuje pliki cookie na Twoim komputerze i analizuje, w zakresie, w jakim narzędzia śledzenia internetowego są wykonywane za pośrednictwem Google Tag Manager, Twoje zachowanie podczas przeglądania (tzw. „śledzenie"). Dane generowane przez „tagi" są konsolidowane, przechowywane i przetwarzane przez Google Tag Manager w ramach ujednoliconego interfejsu użytkownika. Wszystkie zintegrowane „tagi" są wymienione oddzielnie w niniejszej polityce prywatności. Podczas korzystania z naszej strony internetowej z włączonymi „tagami" Google Tag Manager dane, takie jak Twój adres IP i działalność użytkownika, są przesyłane do serwerów Google. Narzędzia śledzenia używane w Google Tag Manager zapewniają poprzez anonimizację adresu IP kodu źródłowego, że adres IP Google Tag Manager jest anonimizowany przed transmisją. Za pomocą Tag Manager miary z różnych dostawców usług (Google i strony trzecie) mogą być łączone i oceniane na podstawie tzw. zarządzania tagami. Google Tag Manager pomaga nam generować raporty dotyczące aktywności strony internetowej i zarządzać narzędziami internetowymi naszej witryny (patrz również Google Analytics).
Do przetwarzania usługa lub my zbieramy następujące dane: pliki cookie, dane śledzenia internetowego, linki przychodzące lub wychodzące, informacje generowane podczas integracji i aktywacji kodu JavaScript na stronie przez Google Tag Manager i narzędzia internetowe uruchamiane przez Google Tag Manager.
Certyfikacja dostawcy w ramach Transatlantyjskich Ram Ochrony Danych UE-USA jest dostępna pod adresem dataprivacyframework.gov/list.
Możesz wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie. Więcej informacji na temat wycofania zgody znajduje się w samej prośbie o zgodę lub w sekcji Prawa osób, których dane dotyczą.
Więcej informacji o obsługi przesyłanych danych znajduje się w polityce prywatności dostawcy pod adresem policies.google.com/privacy. Dostawca oferuje tam również możliwość rezygnacji.
XVII. Analityka internetowa za pośrednictwem Google Analytics
Używamy na naszej stronie usługi Google Analytics firmy Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlandia, E-mail: support-deutschland@google.com, Strona internetowa: www.google.com. Transmisja danych osobowych następuje również do Stanów Zjednoczonych. Przepisy dotyczące transmisji danych osobowych do USA reguluje decyzja o adekwatności Komisji Europejskiej dotycząca Transatlantyjskich Ram Ochrony Danych UE-USA na podstawie artykułu 45 RODO (dalej: DPF – Link do decyzji). Dostawca usługi jest certyfikowany w ramach DPF, dlatego transmisja podlega zwyczajowemu poziomowi ochrony RODO.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest Twoja zgoda na podstawie artykułu 6 ust. 1 lit. a RODO lub artykułu 9 ust. 2 lit. a RODO, którą udzieliłeś na naszej stronie internetowej.
Google Analytics to narzędzie śledzenia internetowego, które analizuje zachowanie odwiedzających stronę i ich interakcje z naszą witryną internetową i udostępnia nam oceny i prognozy dotyczące treści i produktów naszej witryny oraz ich popularności (tzw. śledzenie). Zintegrowaliśmy Google Analytics, aby usługa mogła analizować zachowanie przeglądania użytkowników strony. W tym celu Google zbiera interakcje stron odwiedzających z naszą witryną i wszelkie istniejące informacje z czytania plików cookie lub innych technologii przechowywania i przygotowuje je dla nas statystycznie. Google Analytics wykorzystuje technologie przetwarzania danych, które umożliwiają śledzenie poszczególnych odwiedzających stronę i ich interakcje z innymi usługami Google, takie jak sieć reklamowa Google Ads. Dane z innych usług Google są również używane do zamykania luk statystycznych przy użyciu technik uczenia maszynowego, statystyk modelowanych i funkcji prognozowania oraz do tworzenia kompleksowych statystyk dotyczących treści naszej witryny. Jeśli Google Analytics jest aktywny na naszej stronie internetowej, dane zebrane przez Google Analytics są przesyłane na serwery Google Ireland Limited. W ramach przetwarzania zamówień dane osobowe mogą być również przesyłane na serwery spółki matki Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Stany Zjednoczone. Przeprowadzamy analizę za pośrednictwem Google Analytics, aby stale optymalizować naszą ofertę internetową i uczyć ją bardziej dostępną. Jest to tzw. pomiar zasięgu.
Do przetwarzania usługa lub my zbieramy następujące dane: dane o interakcjach odwiedzających stronę z zawartością strony, dane dotyczące korzystania z usług wyświetlanych na naszej stronie, dane z zewnętrznych usług Google w przypadku interakcji z naszą witryną, takie jak dane reklamowe lub dane dotyczące zachowania w stosunku do reklam, dane o przybliżonym pochodzeniu geograficznym, używanej przeglądarce, systemie operacyjnym oraz innych informacjach o używanym urządzeniu.
Google Analytics będzie przechowywać dane istotne dla śledzenia internetowego tak długo, jak będzie to konieczne do wypełnienia zamówionej usługi internetowej. Zbieranie i przechowywanie danych odbywa się w sposób anonimizowany. W zakresie, w jakim interakcje poszczególnych odwiedzających stronę czynią możliwym późniejsze ustanowienie odniesienia osobistego do konkretnych działań, usuniemy zebrane dane po osiągnięciu celu. Dane są usuwane najpóźniej, gdy nie podlegają już ustawowym obowiązkom przechowywania. Z reguły usuwamy te dane najpóźniej po 12 miesiącach. Certyfikacja dostawcy w ramach Transatlantyjskich Ram Ochrony Danych UE-USA jest dostępna pod adresem dataprivacyframework.gov/list.
Możesz wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie. Więcej informacji na temat wycofania zgody znajduje się w samej prośbie o zgodę lub w sekcji Prawa osób, których dane dotyczą.
Więcej informacji o obsługi przesyłanych danych znajduje się w polityce prywatności dostawcy pod adresem policies.google.com/privacy.
Dostawca oferuje również możliwość rezygnacji pod adresem tools.google.com/dlpage/gaoptout.
XVIII. Prawa osób, których dane dotyczą
Jesteśmy świadomi, że masz określone prawa dotyczące przetwarzania Twoich danych. W poniższych sekcjach informujemy Cię, jakie prawa Ci przysługują i jak je dochodzić.
1. Prawo dostępu (artykuł 15 RODO)
Masz prawo żądać od nas informacji o tym, jakie dane osobowe Ciebie dotyczące przetwarzamy i w jakim celu. W przypadku wniosku o dostęp, który nie jest złożony na piśmie za pośrednictwem już zarejestrowanego w naszych systemach adresu kontaktowego, prosimy o wyrozumiałość w sytuacji, gdy potrzebne będą od Ciebie dowody potwierdzające, że jesteś osobą, za którą się podajesz.
2. Prawo do sprostowania (artykuł 16 RODO)
Masz prawo zażądać sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych osobowych, które o Tobie przechowujemy.
3. Prawo do usunięcia (artykuł 17 RODO)
Masz prawo żądać od nas usunięcia Twoich danych osobowych, jeśli nie są już potrzebne lub jeśli przetwarzanie narusza przepisy dotyczące ochrony danych.
4. Prawo do ograniczenia przetwarzania (artykuł 18 RODO)
Masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych, jeśli kwestionujesz dokładność danych, przetwarzanie jest bezprawne lub wycofałeś sprzeciw wobec przetwarzania.
5. Prawo do przenoszenia danych (artykuł 20 RODO)
Masz prawo otrzymać Twoje dane osobowe, które nam udostępniłeś, w strukturalnym, powszechnie używanym i czytelnym dla maszyny formacie i przesłać je innemu administratorowi.
6. Prawo do sprzeciwu (artykuł 21 RODO)
Masz prawo wznowić sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, jeśli przetwarzanie opiera się na naszych uzasadnionych interesach lub w celach marketingu bezpośredniego.
7. Prawo do wycofania zgody (artykuł 7 ust. 3 RODO)
Masz prawo wycofać w każdej chwili Twoją zgodę na ochronę danych. Wycofanie zgody nie wpływa na legalność przetwarzania opartego na zgodzie przed wycofaniem.
8. Prawo do złożenia skargi do organu nadzoru
Bez uszczerbku dla jakiegokolwiek innego środka odwoławczego administracyjnego lub sądowego, masz prawo na podstawie artykułu 77 RODO do złożenia skargi do organu nadzoru, w szczególności w państwie członkowskim Twojego stałego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia, jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych osobowych narusza RODO. Organ nadzoru, do którego zostanie złożona skarga, poinformuje skarżącego o stanie i wynikach skargi, w tym możliwości wszczęcia postępowania sądowego na podstawie artykułu 78 RODO.
Stan na dzień: 20.07.2026
Micony GmbH, Sitzenhof 1, 92421 Schwandorf
